
Abendessen | ... gibt's um 18:30 Uhr | ||
Abfahrt | ... ist am Montag, 12. August 9:00 Uhr an der Kirche St. Peter Spellen | ||
Adressen | Damit die Kinder Briefe schreiben können, geben sie ihnen ein Adressverzeichnis mit. Vorgefertigte Briefumschläge machen für jüngere Sinn (aber nicht mit deutscher Briefmarke - hat's schon gegeben) | ||
Anziehsachen | Bitte markieren sie alle Sachen mit dem Namen ihrer Kinder. Es müssen auch sicherlich nicht die neuesten Sachen mitgenommen werden. | ||
Ameland | "Ist eine Insel" - so lautete immer der Standardeinführungsspruch von Pastor Kolks | ||
Auslandskrankenschein | ... ihrer Krankenkasse ist erforderlich (EU-Versicherungskarte) | ||
Ausweis | Ein gültiger Personalausweis oder Reisepass muss bei der Schlafsackabgabe vor der Abfahrt vorliegen. |
Badezeug | ... wäre nicht schlecht, denn "Ameland ist eine Insel" | ||
Ballum | Ort auf Ameland | ||
Bank | Wir haben eine eigene Amelandbank. Darin wird das Geld der Kinder über ein Sparbuch verwaltet. Jedes Kind kann tägl. nicht mehr als einen kleinen Betrag abheben oder am Lagerkiosk direkt damit "bezahlen". Selbst bei Verlust kann dadurch der Schaden nicht sehr groß werden. | ||
Betreuer | ... sind nette Wesen, die viel Freizeit für die Kinder opfern, viel Arbeit, Kraft und Nerven investieren - aber auch Spaß haben, denn sonst würde keiner mitfahren | ||
Betreuerpulli | .... sind graublau mit Lageraufdruck und Betreuernamen - damit die Betreuer nicht verloren gehen. | ||
Bettruhe | Unser Abendprogramm endet gegen 21:45 Uhr. | ||
Bücher | Lesestoff sollte auf jeden Fall mitgenommen werden. | ||
Buren | (gesprochen "Büren") ist der nächstgelegene Ort auf Ameland | ||
Briefpapier | Die Kinder sollten Briefpapier und ein Adressverzeichnis mitnehmen. Voradressierte Briefumschläge haben sich bewährt. Im Lager werden wir Briefmarken günstig anbieten. | ||
Brustbeutel | ... für das Taschengeld |
digitale Geräte | ... machen keine Sinn - viel zu schnell ist was damit passiert und wir können nicht darauf aufpassen. Internetfähige Geräte sind nicht erlaubt. | ||
EC-Karten | ... sollen nicht mitgenommen werden | ||
Erkrankungen | Bitte teilen sie uns vorher auf dem Gesundheitsbogen oder persönlich mit, ob und ggf. welche Erkrankungen bestehen. Alle Angaben werden natürlich vertraulich behandelt. | ||
Erste Hilfe | Neben dem Team der Malteser (in Buren) und der dortigen tägl. Sprechstunde stehen auf der Insel praktische Ärzte und ein Zahnarzt (im Notfall auch für Brackets u.ä.) zur Verfügung. | ||
Elternbesuch | ... werden wir mit Rücksicht auf die anderen Kinder nicht dulden. |
während der Freizeit werden aktuelle Berichte und Bilder hier auf der Webseite und als Link auf der facebook-Seite der Gemeinde St. Peter Spellen eingestellt. | |||
Ferienadresse | Ferienfreizeit St. Peter Spellen | ||
Fotoapparat | Bitte keine teuren Apparate - wir können keine Verantwortung dafür übernehmen. Ansonsten machen wir jede Menge digitale Bilder und einen DVD-Film. Beides kann hinterher erworben werden. | ||
Frühstück | ... gibt's ab 8:30 |
Gottesdienst | ... feiern wir jeweils am Wochenende | ||
Gruppen | Die Kinder werden in Gruppen eingeteilt. | ||
Gummistiefel | ... können mitgenommen werden (mit Namen beschriften) – diese dann bei der Schlafsackabgabe für den Vortrupp mitgegeben. |
Handy | ... ist nicht erlaubt. | ||
Hinreise | Montag, 12. August – 9:00 Uhr ab Kirche St. Peter Spellen | ||
Hollum | ist der westlichste Ort auf Ameland |
Impfausweis | ... bitte zusammen mit Gesundheitsbogen abgeben (Kopie reicht) - spätestens bei der Schlafsackabgabe vor der Abfahrt | ||
Internet 1 | während der Freizeit werden aktuelle Berichte und Bilder hier auf der Webseite und als Link auf der facebook-Seite der Gemeinde St. Peter Spellen eingestellt | ||
Internet 2 | den Kindern sind internetfähige Geräte nicht erlaubt |
Kochteam | ... versorgt uns jedes Jahr hervorragend. Da kann manches Restaurant nicht mithalten - einfach Spitze. | ||
Koffer | .... sollte nur so groß und schwer sein, dass das Kind diesen auch selbst (100 m) transportieren kann (Rollen sind gut!). Keine Hartschalenkoffer! | ||
Kooiplaats | ... in dieser östlichsten Ansiedlung auf Ameland liegt unsere Unterkunft Hof Zonnedauw | ||
Kopfbedeckung | ... gegen die Sonne ist dringend erforderlich | ||
Kraaiennest | ... war bis 2016 unser Ferienlagerhof im Ort Buren. Wurde "leider" für neue Ferienhäuser abgerissen. | ||
Kuchen | Um den Kindern im Ferienlager nachmittags etwas Kuchen anbieten zu können, bitten wir alle Eltern einen "trockenen" Kuchen (Kastenform) zu backen. Dieser (ohne Schokoladenglasur) sollte in Alufolie verpackt (nicht warm einpacken!) ebenfalls bei der Schlafsackabgabe abgegeben werden. |
Lesestoff | .... sollte auf jeden Fall mitgenommen werden | ||
Leuchtturm | ... steht am westlichen Ende der Insel bei Hollum. |
Medikamente | Bitte informieren sie uns über Medikamente, die ihr Kind einnehmen muss. Geben sie diese auch in entsprechender Menge mit. | ||
Milchreis | ... gibt es diesmal nicht, Hermann ist dabei ;-) | ||
Mittagessen | .... gibt's um 12:30 Uhr | ||
Mittagsruhe | .... ist nach dem Essen bis 14:30 Uhr | ||
Mobiltelefon | ... ist nicht erlaubt | ||
Morgenrunde | ... ist der gemeinsame 15minütige Start in den Tag vor dem Frühstück. | ||
Motto | Das Lager steht in jedem Jahr unter einem eigenen Thema. Das Motto in 2019 ist "Cirkus Spellini - zum 25 mal Manege frei" | ||
Musik | CDs oder andere Speichermedien für die Disco oder MP3-Player (Kopfhörer) für den eigenen Bedarf können gerne mitgenommen werden. |
Nes | ... ist der Touristenort auf Ameland | ||
Nobeltje | unerlässliche Medizin für Betreuer und Küchenteam auf Ameland - gibt es jetzt sogar in Spellen im führenden Haus am Platze | ||
Notrufnummer | Im Notfall wenden sie sich bitte an das Pfarrbüro in Spellen (Tel.: 02855/6202). Dort hilft man ihnen weiter. |
ohne Kinder | ..... ist Ameland auch sehr schön | ||
Oerd | ...... ist das Naturschutzgebiet am Ostende der Insel |
Pakete | ... sollen bitte nicht an die Kinder geschickt werden ! | ||
Plöbcola | ... ist ein Kultgetränk der Betreuer. Hinter das Geheimnis kommt man erst, wenn man zum Betreuer aufgestiegen ist! | ||
Putzdienst | ... ist für jede Gruppe und jeden Betreuer ein Highlight, auf das keiner verzichten möchte. | ||
Programm | .... ist wie immer sehr vielseitig und reicht von verschiedenen Sport- und Spielangeboten (z.B. Völkerball, Fußball, Baseball ...) über Bastel- AGs (z.B. Batiken, Holzarbeiten, Lagerbauten, .... ) bis hin zu Radtouren, Schwimmbad-Disco, Wattwanderung und natürlich auch Strand. |
Qualifizierung | Die Gruppenleiter haben größtenteils langjährige Erfahrung und/oder an Gruppenleiterschulungen teilgenommen. |
Radfahren | Ameland ohne Radfahren "geht gar nicht". | ||
Rauchen | ... ist natürlich streng verboten. | ||
Rucksack | ... muss mitgenommen werden | ||
Rückreise | Sonntag, 25. August |
Schlafsackabgabe | ist am Sonntag, 11. August zwischen 16 und 17 Uhr am Pfarrheim in Spellen. Dann müssen Schlafsack und Kopfkissen, Unterlagen (Fragebogen, Kopie Impfpass usw.) und Taschengeld abgegeben werden. Auch Gummistiefel unf Fahrradhelm können bei Bedarf mitgegeben werden (beschriften!) | ||
Schlafsackrückgabe | ist am Montag, 26. August zwischen 17 und 18 Uhr am Pfarrheim in Spellen. Auch die Unterlagen der Kinder werden zurückgegeben und die Restekleiderkammer ;- ) ist geöffnet. | ||
Schlafzeug | Schlafsack, Kopfkissen, Kopfkissen- und Bettbezug, Spannbettlaken | ||
Schreibsachen | Stifte, Papierschere (Schuletui) sind nützlich | ||
Schuhwerk | Neben Sandalen, Hausschuhen (offenen "Latschen") und Sportschuhen ist festes Schuhwerk zum Wandern erforderlich | ||
Schutzimpfungen | Tetanusschutz sollte vorhanden sein. | ||
Schwimmen | .... wird nur gestattet bei schriftlichem Einverständnis des/der Erziehungsberechtigten. | ||
Sonnenschutz | ... in Form einer Sonnebrille ist sehr sinnvoll. Dringend erforderlich sind Kopfbedeckung und Sonnencreme. | ||
Smartphone | ... und ähnliche Geräte sind nicht erlaubt. | ||
Sportbekleidung | ... wird auf jeden Fall benötigt | ||
Spüldienst | ... hat jede Gruppe nach den Mahlzeiten für den eigenen Tisch | ||
Strand | ... gibt’s reichlich - ins Wasser gegangen wird nur unter Aufsicht. | ||
Strandmatte | .... ist nützlich und kann mitgenommen werden (mit Namen beschriften). Sie kann bereits dem Vortrupp bei der Schlafsackabgabe mitgegeben werden. |
Taschengeld | Taschengeld wird über eine Sparbuch verwaltet und soll bereits dem Vortrupp bei der Schlafsackabgabe mitgegeben werden. Bitte geben sie ihren Kindern nicht mehr mit. | ||
Taschenlampe | ... kann gerne mitgenommen werden | ||
Telefon | kaum mehr möglich, da die Telefonzellen abgeschafft sind. Animieren sie die Kinder lieber zum schreiben - wir werden das auch öfter erinnernd sagen | ||
Tischtennis | einfache Tischtennisschläger können mitgebracht werden. | ||
T-Shirts | In 2019 wollen wir ein Lagershirt gestalten. Geben sie bitte dafür ein weißes T-Shirt mit. | ||
Trinkflasche | ... ist erforderlich. Falls vorhanden, kann eigene Flasche zum System SodaStream mitgenommen werden (mit Namen beschriften!) |
Unterlagen | spätestens bei der Schlafsackabgane müssen vorliegen
| ||
Unterwäsche | .... natürlich auch |
Verpflegung | Am Anreisetag benötigen die Kinder Verpflegung für die Fahrt. Am späten Nachmittag gibt es Kuchen und Getränke, abends gibt es warmes Essen im Ferienlager. | ||
Vollpension | Die Kinder werden von unserem Küchenteam bestens versorgt. | ||
Vortrupp | Der Vortrupp bringt das ganze Material usw. mit einem Transporter nach Ameland. Während der sogenannten "Schlafsackabgabe" können für die Kinder Schlafsack, Kopfkissen, ggf. Gummistiefel, Unterlagen und Taschengeld abgegeben werden. Schlafsackabgabe ist am Samstag, 11. August von 16 - 17Uhr an der Kirche |
Waschzeug | ... bestehend aus Seife, Shampoo, Zahnbürste, Kamm usw. darf benutzt werden | ||
Wasserspielplatz | ... de Vlyen ist ein Freizeitgelände und Abenteuerspielplatz bei Nes. | ||
Watt | ... werden wir ggf. besuchen |
X-Beine | ... sind keine Entschuldigung beim Laufen zum Strand. | ||
Xylophon | ... hat bisher noch keiner als Musikinstrument mitgebracht - also, wer will der Erste sein? |
Yoga | .... haben wir bisher noch nicht als AG angeboten | ||
Youngster | Alle Youngster können sich bei verschiedenen Turnieren und Wettkämpfen gegen andere Lager betätigen |
Zahnspange | Teilen sie uns mit, wenn ihr Kind eine Zahnspange tragen muss. Dann werden wir versuchen, darauf zu achten. | ||
Zecken | ...gibt es auch auf Ameland!!! Bitte informieren Sie sich ggf. über die Möglichkeiten einer vorbeugenden Impfung bei Ihrem Arzt. | ||
Zonnedauw | ... ist der Name unseres Ferienlagerhofes am Kooiplaats ab 2017. Zonndauw ist ein Blumenname und bedeutet Sonnentau. |